1. Link do strony z możliwością wsparcia forum:
https://pomagam.pl/forumdss_2020_22
2. Konta nowych użytkowników są aktywowane przez Administrację
(linki aktywacyjne nie działają) - zwykle w ciągu ok. 24 ÷ 48 h.
|
|
Autor |
Wiadomość |
Temat: Prośba o interpletację wyniku badania hist-pat |
Richelieu
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 6031
|
Dział: Nowotwory złośliwe skóry, czerniaki skóry i oka Wysłany: 2013-05-14, 13:56 Temat: Prośba o interpletację wyniku badania hist-pat |
agu25 napisał/a: | In excisione examinata parva cutis:
hypermelanosis striati basalis epidermis.
Unus margo lateralis incisionis chirurgicae valde
angustus et incertus, margo lateralis duus et
margo profundus sufficientes. |
To po mojemu byłoby mniej więcej coś takiego:
W badaniu usuniętego małego fragmentu skóry [stwierdzono]:
przebarwienie (nadmierną pigmentację) warstwy podstawnej naskórka.
Jeden brzeg [margines] boczny cięcia chirurgicznego bardzo
wąski i niepewny, margines boczny (duus – drugi ??) oraz
margines głęboki wystarczające.
agu25 napisał/a: | Bardzo proszę o interpletację ; |
Zinterpletowałbym to jako zmianę łagodną, onkologicznie niegroźną, usuniętą w całości,
z jednym marginesem bardzo małym lub nawet nieradykalnie (być może część zmiany pozostała nieusunięta),
co wobec braku stwierdzenia złośliwości zmiany raczej nie ma istotnego znaczenia. |
|
|